2015. május 10., vasárnap

Lengyelországi út / Visiting Poland

A Sunnycafe kennel új taggal bővült…
Billy-ért 700 km-t utaztunk oda, ugyanennyit vissza – le a kalappal előtte, kiskutya lévén nagyon jól viselte a hosszú utat, nem hisztizett, nem sírt, nem piszkított be a kocsiba… kezdetnek nem rossz! :)
Látogatásunknak volt egy másik célja is – Lujzit is vittük magunkkal… hogy ezen a téren sikeres volt-e az út, majd 9 hét múlva kiderül (pontosabban 4-5 hét múlva már lehet majd sejteni az ultrahang után) :)
Nagyon jól éreztük magunkat ez alatt a pár nap alatt, kedves emberekkel ismerkedtünk meg, szép helyeken jártunk.  

Sunnycafe kennel has a brand new member…
We’ve travelled 700 kms there, and then back for Billy – I have to say he was so amazing through the journey, he didn’t cry, didn’t yowl, didn’t make any mess in the car, etc… it’s quite good for a great beginning! :)
Our journey’s had another aim as well – we also took Lujza with us…  wether this part of the jouney was successful or not, we’ll get to know 9 weeks later (so ,truly it’s 4-5 weeks we’ll know, after the ultrasound) :)
We had a really good few days there, we met with nice people, and visited beautiful places.

Most pedig bemutatom az új jövevényt, kinek becsületes neve:
By now, let me introduce the newcomer, his name is:
        
                                BILLY JOHN z Alei Debowej



Apja / His father: 
JCh.Pl, Ch.Pl Potter Labkolandia (Mallorn’s Love in a Mist x Orinosuke Szczeniece Marzenia)
Anyja / His mother: 
Emma Caramella od Himalájského cedru (Chablais Sable Blue Caramelo x Fanny Fiona od Himalájského cedru)

Billy nagyon érdeklődő, bátor kiskutya, hamar összeismerkedett a nagyokkal, folyamatosan próbálja - több kevesebb sikerrel - játékra hivogatni őket. :) 
Billy is so curious, and brave puppy, he got to know my big dogs so fast, he's kept trying to call them to play - with more or less success. :) 

Több kép az útról / More pics of the journey: 





Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Megjegyzés: Megjegyzéseket csak a blog tagjai írhatnak a blogba.