Donna és Lucky szerb champion!! / Donna and Lucky are Champions of Serbia!!

Előző hétvégén a vajdaságba utaztunk, Donnával és Lucky-val részt vettünk két kiállításon: Mol (Mohol) CAC és Becej (Óbecse) CACIB kiállításokon. Mindkét kutyánk nagyon szépen szerepelt, ennek eredményeképpen megszerezték a Szerb Champion címet! 

Lucky-nak a Horvát és a Magyar Show Champion után ez a 3. felnőtt champion címe. 

Donna pedig a nemrég befejezett Hungária Junior Champion címe után megszerezte első felnőtt championátusát. 

Mindkettejükre nagyon büszke vagyok!! <3 

Last weekend we travelled to Vojvodina, we've visited 2 dogshows with Donna and Lucky: Mol CAC and Becej CACIB. Both of our dogs done it well, they are now Champions of Serbia! 

This is the third adult championship of Lucky (beside Croatia and Hungarian one). 

Donna's just finished her Hungarian Junior Championship, after that it's her first adult champion title. 

I'm very-very proud both of them!! <3 

Szállásunk szuper volt: végül Magyarkanizsán találtunk olyan helyet, ahol a kutyákat is szívesen fogadták. A szállás is, valamint mindkét kiállítás a Tisza partján volt, gyönyörű helyen, és most a várakozástól eltekintve a határon sem volt gond (mint 2 éve, amikor némi problámába ütköztünk, ld: http://sunnycafe-kennel.blogspot.com/pacser), így pozitív élményekkel térhettünk haza. :) 

We had quite great accommodation: finally we've found a good place in Kanjiza, where dogs were also welcome. The hotel, and both of the shows were placed near the River Tisza, beautiful environment, and this time - aside from the long waiting time - we had no problems at the border (as we had some 2 years ago: http://sunnycafe-kennel.blogspot.com/pacser), so we could get home with positive experiences. :) 

Részletes eredményeink: / Our detailed results: 

Mol CAC 2018.06.16
bíró / judge: Sinisa Pavlovic (SRB)
Sunnycafe Chocolate Dream "Donna"
nyílt osztály: kitűnő1, CAC
open class: excellent1, CAC
Dr.Happy Healings Spirit Power "Lucky"
győztes osztály: kitőnő1, CAC
champion class: excellent1, CAC

Becej CACIB 2018.06.17
bíró / judge: Zlatko Jojkic (SRB)
Sunnycafe Chocolate Dream "Donna"
növendék osztály: kitőnő1, CAC
intermediate class: excellent1, CAC
Dr.Happy Healings Spirit Power "Lucky"
győztes osztály: kitőnő2, resCAC, resCACIB
champion class: excellent2, resCAC, resCACIB

Képek / Photos:
https://www.facebook.com/serbia2018

Velencei-tó, 2xCAC 2018

A Velencei-tónál immár 4. alkalommal vettünk részt kiállításon - a helyszín nagyon vonzó, közvetlenül a tó partján vannak felállítva a ringek, és ezen a szakaszon természetesen kutyák is (és emberek is) fürödhetnek. Első nap sajnos végig zuhogott az eső,  nem is kicsit, de a második nap gyönyörű napsütéses időjárása kárpótolt érte... az eddigi évekhez hasonlóan szállásunk idén is a Balatonnál volt... ennek oka egyszerű: a Velencei-tónál nehéz jó szállást találni, főleg kutyával, és persze főleg a kiállítás idejére :) ... ezért mondhatom, már bevált gyakorlat nálunk, hogy bevállaljuk azt a fél órás plusz utat a Balatonig, ahol ilyenkor még nincs nagy tömeg, hisz előszezon van, szállás akad bőven, és hát a Balaton az mégiscsak a Balaton... szeretjük 😇
At the Lake Velence we took part in a show for the 4th time - it's quite an engaging place, rings are set directly by the lake, and it's allowed to swim both for dogs and people. On Saturday all day long it was raining, but on Sunday the sun was shining, so we had a real beach-time there... this year, as it used to be, we had our accommodation at the Lake Balaton - at Lake Velence it's very hard to find a good place to sleep, especially with dogs, and especially while there is a dogshow :) ... so we used to travel plus 30 minutes to reach Balaton, it's not crowded yet (preseason), there are many possibilities, and we love it 😇

Mindkét napra 2 kutyát neveztem: Donnát és Cilit; de velünk tartott kirándulás céljából Lucky is, valamint vasárnap találkoztunk Larával a "D" alomból, aki szintén részt vett a kiállításon.
A "kötelességeket letudva", vagyis bírálat után mindannyian élvezhették a hűs vizet és egymás társaságát 😃
I entered 2 dogs for both shows: Donna and Cili; but Lucky also came with us, and we met Lara (from litter "D") on Sunday - she took part in the show as well. 
After we've finished the "obligatory things", so after the judgement everybody could enjoy the lake, swim, and have fun with each other 😄

Donna & Lara

Eredményeink / Our results:
Donna is és Cili is megkezdte felnőtt championátusát, Cili szombaton, Donna pedig vasárnap - ráadásul ő lett a legszebb fajtagyőztessel ellenkező nemű kutya, vagyis jelen esetben a legszebb szuka! Részletesen:
Both Donna and Cili have started their adult championships; on Saturday Cili, on Sunday Donna - and Donna was Best of Opposite Sex, so the most beautiful female on that day! Details: 

Agárd CAC 2018.06.09

Donna & Cili

bíró / judge: Jana Janek (SK)

Sunnycafe Classic Beauty "Cili"
nyílt osztály: kitűnő1, CAC
open class: excellent1, CAC


Sunnycafe Chocolate Dream "Donna"
növendék osztály: kitőnő2, resCAC
intermediate class: excellent2, resCAC

Agárd CAC 2018.06.10
bíró / judge: Dr.Miklós Levente (HU)

Sunnycafe Classic Beauty "Cili"
nyílt osztály: nagyon jó
open class: very good

Sunnycafe Chocolate Dream "Donna"
növendék osztály: kitőnő1, CAC, BOS!!!
intermediate class: excellent1, CAC, Best of Opposite Sex!!!

Lara & Donna & Cili

Sunnycafe Dancing Queen "Lara"
kölyök osztály: nagyon ígéretes1
puppy class: very promising1
(Gratula a gazdinak!! - Congrats to her owner!!)



Képek / Photos:
https://www.facebook.com/pg/velencei-to