2016. február 22., hétfő

Fehova 2016 - Boszorka

Boszi igazi kis show-kuvasz. Mármint olyan értelemben, hogy szó szerint élvezi a kiállításokat. Legalábbis eddig nagyon... Először 4 hónaposan vittük magunkkal a Magyar Nemzeti Kutyafajták CAC-ra, ahol Nagyon Ígértes, Minor Puppy BIS-be javasolt, amit meg is nyert akkor!
Boszi is a real show-kuvasz. I mean, she really enjoys shows... We took her for the first time when she was 4 months old, to the National Hungarian Breeds CAC - there she got Very Promising, recommended to Minor Puppy BIS, and she won that!

Ez több, mint 1 hónapja volt... most a Fehova Winterdogshow-t ugyanúgy a Hungexpo területén rendezték meg, így Boszinak ismerős lehetett a helyszín - ahogy beléptünk a területre, felvillanyozva lépkedett, nézegetett körbe, mintha megörült volna annak, hogy ott van... pedig rengeteg ember és kutya fordult ott meg ebben a pár napban. Az sem zavarta, amikor más kutyák által szegélyezett szűk "folyosókon" tudtunk csak eljutni egyik helyről a másikra, szépen jött utánam. A bíráló ringben, és a Minor Puppy BIS ringben is fegyelmezett volt, az ismerkedő emberek, gyerekek közeledését is jól tűrte, lehetett simogatni, a "műsorok" közt pedig szépen pihent a boxban a többiekkel együtt.
It was more than 1 month ago... now the Fehova Winterdogshow was organized at the same place (Hungexpo Budapest), and it seemed, that Boszi recognised the area - she ran and looked around so happily, it was a pleasure for her to be there again... a lot of people, a lot of dogs, thin corridors in the crowd, children, petting hands, etc - none of them bothered her.


Mindhárom napon Nagyon Ígéretes minősítést kapott, 2. és 3. napon Minor Puppy BIS-be javasolva, ahol részt is vett. Nagyon büszke vagyok rá! :)

She gor Very Promising all the 3 days, twice recommended to Minor Puppy BIS, where she took part. I'm so proud of her! :) 


2016. február 21., vasárnap

Fehova 2016 - VILMA

A tavalyi évhez hasonlóan idén is részt vettünk a Fehova Winterdogshow 4 napos rendezvény 3 napján, 3 kutyával - Potterrel, és 2 kicsivel: Boszival és Vilmával.
We took part on Fehova Winterdogshow (3 days from the 4), with 3 dogs - Potter, and the 2 little ones: Boszi and Vilma. 

Best Wishes Royal Glade "Vilma"

Elsőként Vilmát emelném ki: neki igazi mélyvíz volt a hétvége: 3,5 hónaposan, élete első kiállításán 3 napon keresztül, Minor Puppy Best in Show-ban való szereplésekkel együtt, hosszú út, idegen helyen alvás, stb stb... első nap végére nagyon elfáradt, de 2. és 3. nap végére ugyanolyan aktív volt, mint mindig... úgy voltam vele, hogy benevezem mind3 napra (mivel Potterrel mindenképpen 3 napra terveztük), és amikor látszik hogy sok neki bármilyen szinten, akkor abbahagyjuk a dolgot; de erre egyáltalán nem volt szükség. :) Nagyon ügyes volt végig, hihetetlenül büszke vagyok rá!
Első nap késve értünk oda, így lehetőségem se volt bevinni a ringbe kicsit gyakorolni - maradt az éles fellépés. A nagy tömeg, zaj, sok kutya, mind-mind új inger volt neki, nézegetett körbe csodálkozva, de nem zökkentette ki semmi egyensúlyából.
First of all, I'd like to talk about Vilma: this weekend was a real challenge for her: by the age of 3,5 months, the first dog show of her life, 3 days long, also with Minor Puppy Best in Show performances, long journey, sleeping in a foreign place, etc... by the end of day1, she was really tired, but through day2 and day3 she was as active as she used to be... I decided to enter her for these 3 days (because we planned 3 days for Potter), but if there was a sign, that she was fed up with something, or too much for her, we would stop, and have her a rest, and wouldn't take her to the ring -  but it wasn't necessary. :) She has done very well, I'm so proud of her! 
 On the first day we arrived with a little delay, so I didn't have the chance to make a little practising with her in the ring. Neighter the big crowd, nor the many dogs, and a lot of brand new things disrupted her balance.


Mind3 napon Nagyon Ígéretes 1-et kapott, BIS-be javasolt (ahol kétszer részt is vett) szép bírálatokkal, így jogosulttá vált a "Hungarian Minor Puppy Grand Winner" címre. :) Mindezt 3,5 hónaposan! :) 

She got Very Promising 1 in every 3 days, recommended to Minor Puppy BIS (she took part two times) with beautiful judgements, so she became entitled to "Hungarian Minor Puppy Grand Winner" :) At her age of 3,5 months! :)