2014. június 30., hétfő

Csendélet / Still life week 5-6

Ma a rossz idő miatt (= zuhogó eső) bent ragadtak a kiskutyák... miután ettek, és minden lehetséges tilos helyre bemásztak a garázsban, megrágták a csizmákat, műanyag flakonokat, rongyokat, összevizezték az egész terepet, szóval ezek után én naív gondoltam hogy elfáradtak, és jól alszanak majd a helyükön... ehelyett ugyan kisebb intenzitással, de ott folytatták a rendetlenkedést a helyükön, ahol a garázsban abbahagyták. Egyedül Borka fáradt el kint, és feküdt le egy sarokba aludni (kivételesen, mert amúgy ez nem jellemző rá), Bosco elszórakoztatta magát egy flakonnal (amit Bessy-től zsákmányolt, aki ezek után sértődötten szintén a sarokba vonult aludni), Brenda a wc-nek berakott dobozt célozta meg szétrágni, Boris és Boney pedig a rongyokon folytatták a rágcsálást... ld. video. :)

Today, because of the wrong weather (= heavy rain) the puppies had to stay indoors... after they have eaten their breakfast and crawled in every prohibited place in the garage, chewed the boots, plastics, clothes - so I was so naive and thought they were tired and would start to sleep when getting back to their place... but instead that, they have continued playing and chewing and so on... let's see this video :) 



2014. június 19., csütörtök

Kiskutyák 4.hét (Puppies week 4)



BOSCO (brown / sötétbarna nyakörv): Még mindig nagyon okos, elsők között reagál a hangokra, elsőként jön oda hozzám. :) Súlyra a legnagyobb, már 2,5 kg...
Still very clever, he is among the first ones, who reacts on sounds, he is the first who comes to me. :) He is the biggest one, he's now 2,5 kg... 

BORIS (blue / kék nyakörv): Nagyon élelmes, rögtön megrohamozza Lujzit kajáért, ha észreveszi hogy a közelben van :) Hangos tud lenni, ha valami nem úgy van ahogy szeretné...
He likes to eat very much, he's always attacking Lujzi for food if he notices she is nearby :) He can be loud if something goes not that way he would like to... 

BORKA (beige / bézs nyakörv): Legkisebb kislány, nagyon cuki, szereti az ember közelségét, szereti ha simogatják... általában odajön és leül, és néz a szép szemeivel... :)
Smallest girl, so cute, she likes to be near people, she likes to be petted... often comes to me and sit and watch with her beautiful eyes... :) 

BESSY (rose / rózsaszín nyakörv): Nagy "zabagép", ez már a súlyán is meglátszik: megelőzte a lányok között eddig vezető Brendát. Még mindig hisztis, szereti hallatni a hangját, de nagyon barátságos. Masszív kutya.
She has a big appatite, and it also can be seen on her weight: she has just left behind her Brenda (who was the biggest one among girls until now). Still a bit moaning, and loves her own voice, but she's so friendly. Massive dog. 

BONEY (silver / ezüst nyakörv): A helyükön sokszor feküdt nyugodtan, de amikor a garázsban szabadon mászkálhattak, ő volt az, aki minden egyes zeg-zugot megnézett (belülről) - mindenhova bemászott, elbújt. :) Kis kíváncsi.
When they are in their own place, she often lies calmly, but when they get out from there, she is the one, who starts to search (and find) every nook and corner to watch them (from the inside) - she crawls in and hide. :) 

BRENDA (orange / narancs nyakörv): Szintén nagyon barátságos, játékos... elsőként kezdett el játszani a játékukkal (miután Lujzitól visszaszereztem nekik :) Kézmozdulatokkal is lehet vele játszani, értelmes.
She is also friendly, playful... she was the first one who has started to play with their first toy (after I could get back it from their mother, Lujza :) We can play with her also with hands and fingers, so intelligent. 


2014. június 12., csütörtök

Kiskutyák 3.hét (Puppies week 3)



Bizony-bizony, már három hetesek... most van az az időszak, amikor minden egyes nap látványos a fejlődésük... látnak, hallanak, ugatnak, morognak, nyüszögnek, próbálnak játszani egymással, stb. :) És persze gyönyörűek... de lehet hogy én elfogult vagyok. :)

Kaptak színes nyakörveket, hogy első ránézésre is meg tudjuk őket különböztetni... első reakciójuk: elkezdtek vakarózni mint a nagyok, érezték hogy valami oda nem illő dolog van a nyakukon. Egy kis ízelítő:




Eközben Latte magányosan elterülve nézeget a teraszról, várja azt az időt, amikor már ő is játszhat egyet a féltesóival :)  




2014. június 5., csütörtök

Kiskutyák 2.hét (Puppies week 2)



... gyorsan telik az idő, már 2 hete hogy megszülettek ezek a csöppségek... 

A 2 fiú nagyon hasonlít egymásra, kinézetben is, súlyban is. 
A 4 lány közül van 1 árnyalattal világosabb színű, mint a többiek, ő a legkisebb jelenleg, kisLatte-nak hívom Latte után szabadon... közel nem olyan világos mint Latte volt tavaly, de azért meg lehet különböztetni a többiektől. :) Aztán az egyik lánynak van három fehér szőrszál a mellkasán, igaz nagyon nehéz észrevenni jelen fejtartásuknál. :) Van a legnagyobb súlyú csoki lány, aki elég nyugodt típus, és van a negyedik, aki a leghisztisebb... ő azonnal morog és reklamál ha valami nem tetszik neki. :) 

Íme egy mai videó róluk: