Augusztus 12-15-ig rendezték meg a Kuvaszok és Kuvaszosok Világtalálkozóját Hortobágyon. A 4 napos rendezvény keretében vasárnap speciális klubkiállítást tartottak: Világkupát... 11 országból érkeztek vendégek... 86 nevezett kuvasz... mindez csodálatos környezetben, a Kilenclyukú híd lábánál.
Egy ilyen nagyszabású rendezvényt természetesen nem szerettünk volna kihagyni, így ha az összes programon nem is tudunk részt venni, a kiállításra beneveztem Boszit.
World Meeting of Kuvaszes, Kuvasz Friends and Breeders was organized in Hortobágy from 12-15. August. As a part of the 4-day-long event a special clubshow was held: World Cup... guest were arraived from 11 countries... 86 entered dogs... in quite a beautiful environment, in the near of the famous Nine-hole Bridge.
We didn't want to miss such a great event, so I've entered Boszi to the World Cup.
Előző este érkeztünk meg Hortobágyra. A szállásadónk először kissé meglepődött, mondván ő kis kutyára számított, nem nagyon akart egy KUVASZT beengedni, de végül a feleségének és a vendégeknek köszönhetően maradhattunk :) Sőt, a vendégek több, mint kedvesen fogadták Boszit, ezt látva a házigazda is megenyhült. (Erről a témáról majd írok bővebben is: nagyon érdekes mennyi tévhit van a kuvaszt illetően, és ezzel szemben mi az, amit saját magunk tapasztalunk.) Boszi természetesen nagyon jól viselkedett, mind a gyerekekkel, mind éjszaka, mind amikor elmentünk vele vacsorázni a Hortobágyi Nagycsárdába.
Másnap, a kiállítás napján is rettenetesen büszke voltam rá - ahogy viselkedett, amilyen strammul bírta az egész napot... (szerencsére!) úgy alakult, hogy négyszer kellett vele a ringbe lépni, közte hatalmas várakozási időkkel; délután már látszott azért rajta, hogy fárad, de ettől függetlenül kifogástalanul helyt állt a ringben.
We arrieved at Hortobágy on the day before (evening). Our host was a "bit" surprised: he thought we took a little dog with us, so, he didn't want to allow a KUVASZ into the house; but thanks for her wife and for all the other guests, who welcomed us with pleasure, there was no problem any more... Of course, Boszi behaved well, also with the children, while walking and having a dinner, and also at night.
On the day of the show, I was so proud of her - as she behaved on the whole day, as she could bear all the foreign and lots of impacts... (fortunately!) we had to enter into the ring 4 times, and had to wait a lot; but Boszi done it well.
Ami pedig az eredményeket illeti: minden várakozásunkat felülmúlva
FIATAL VILÁGKUPA GYŐZTES, és
BOS (Best of Opposite Sex, vagyis ebben az esetben a kiállítás legszebb szukája) eredményekkel térhettünk haza.
Köszönjük a nagyszerű szervezést, jó hangulatot, korrekt bírálatot, hálásal vagyunk, hogy ott lehettünk!
Boszi ma 11 hónapos. :)
About the results: beyond all of my expectations, she got the JUNIOR WORLD CUP WINNER, and BOS title (Best of Opposite Sex, in this case: Best Bitch).
Big thanks for the great organization, good mood, great judges, we are so grateful to have the opportunity to participate!
Boszi is 11 months old today. :)
Képek:
https://www.facebook.com/napsugarfarm/vilagkupa
Királydombi-Fehér Boszorka
Hortobágy Világkupa, 2016.08.14
Bíró: Korózs András
Fiatal osztály: kitűnő1, HPJ, Fiatal Klubgyőztes, Fiatal Világkupa Győztes, és BOS!!
Királydombi-Fehér Boszorka
Hortobágy World Cup, 14.08.2016
Judge: András Korózs
Junior class: excellent1, HPJ, Junior Club Winner, Junior World Cup Winner, and BOS!!
