2016. július 12., kedd

Lujzi a Balatonon / Lujza at Lake Balaton

Lujzival kirándultunk egyet... nyári meleg -> vízpart jöhet csak szóba -> irány a Balaton!
Először is lementünk Keszthelyre - viszonylag közel van, majd Fonyódligeten meglátogattuk Bercit és gazdáit, végül teszteltük a nemrég nyílt kutyás strandot Fonyódon. Szuper 2 nap volt! :)

We made a trip with Lujza... hot weather -> it would be nice to be on a waterfront -> let's go to Lake Balaton! 
First we went to Keszthely - it's not too far from us, then we went to the south side of the lake to visit Berci and his family. At the end we tested the new dog-beach in Fonyód. We had super 2 days! :) 

Keszthely:
Lujzi nagyon élvezte a vizet, idén még nem sokszor jutottunk el vele vízpartra... mentünk a sétányon, ő pedig a vízben úszva jött mellettünk... akadt egy rajongója is, Brúnó nevezetű csokilabi személyében (nem a tesója, hanem másik Brúnó :)), aki hűségesen követte a parton és a vízben, bár ez Lujzit nem nagyon hatotta meg...
A szálloda erkélyéről gyönyörű volt a kilátás, napfelkelte, stb; ráadásul rá lehetett látni egy távolabbi teniszpályára - Lujzi figyelmét ez kötötte le leginkább (hogy hogy látott el odáig, és fedezte fel, hogy ott valami LABDA-téma van, az jó kérdés... )


Fonyódliget:
Berci és gazdái itt nyaralnak, őket is meglátogattuk. Csendes strand, gyönyörű kilátás a túlpartra, rengeteg fürdés...

Fonyód:
Hazafele megnéztük a nemrég nyílt kutyás strandot: azt hiszem megyünk még oda máskor is! :) Teljesen pozitív benyomásunk volt róla, kultúrált környezet, normális kutyák és gazdik, a víz szuper (gyorsabban mélyül, mint a déli parton megszokott, így könnyen lehet úszni is), jó lenne, ha több helyen is nyílna hasonló.






Képek / Pictures: 

https://www.facebook.com/napsugarfarm/balaton