7 hetes lányok / 7-week-old girls "G"

... most pedig jöjjenek a lányok / ... now, let the girls come:


Sunnycafe Gentle Touch, a lila nyakörves kislány: ő igazi vízimádó, a világoskék nyakörves kislánnyal egyetemben - ők ketten mindig belefekszenek az itatóvízbe... sőt, őnagysága az itatótálat használja párnának, még akkor is ha az üres. 😊Önálló, nincs a többiekkel "összenőve", nyugodtabb vérmérsékletű (a többiekhez képest legalábbis)

 

Sunnycafe Graceful Diva, a fehér nyakörves kislány, aki a lila mellett a másik nyugodtabb, megfontoltabb kiskutya, ő finoman tud hízelegni, nem tolakodó.

Sunnycafe Glory of Love, a piros nyakörves kislány,  nagyon emberközpontú, mindenhova követ minket, ő az, aki állandóan "láb alatt van". Energikus, pörgős kiskutya.

Sunnycafe Glamour Girl, a sárga nyakörves kislány, aki szintén elég temperamentumos kölyök, gyönyörűen beáll a képekhez, főleg ha egy kis kaja is van kilátásban.

...

7 hetes fiúk / 7-week-old boys "G"

Donna kölykei 7 hetesek. Mostanra már megismerkedtek a többi kutyánkkal... Lujzival már rég, utána jött Cili, a nagynéni, aki nagyon szereti a kicsiket, tavaly Lujzi kölykeivel is ő játszott a legtöbbet; majd utána fokozatosan mindenkivel...
A nagy hőség miatt kora hajnalban és késő este a legaktívabbak, akkor tombolják ki magukat, hogy aztán napközben jót aludjanak a hűvösben.
Imádják a vizet - ezen persze nem csodálkozunk :) - valamelyik szabályosan belefekszik az itatóba, úgy érzi jól magát.
Donna's puppies are 7 weeks old. By now, they've met with all of my dogs... first with Lujza (long ago), then with Cili, their aunt, who loves puppies very much; then with the others step by step... 
They are very active, especially in the early morning and late evenging hours, because of the quite hot weather, and they're sleeping through the day in a cool room. 
They love water - but it's not surprising of course :) - some of them used to lie in the waterbowl. 

Így festenek a fiúk 7 hetesen / Here are the boys at their age of 7 weeks: 

Sunnycafe Gracious Mocha, az egyetlen barna kiskutya az alomból, aki néha szeret kicsit különvonulni a többiektől, de ha pl labdát lát, nem akarja odaadni senkinek:

Sunnycafe Gateway to Magic, a zöld nyakörves fiú, aki nem elégszik meg a felajánlott játékokkal, új kihívásokat keres (mint pl. a képen: egy papuccsal futott el nagy boldogan):

Sunnycafe Guiding Knight, a kék nyakörves fiú, aki egyedül is feltalálja magát - mindig talál valami rágcsálnivalót, amivel el szórakozhat, amúgy első számú játszó-birkózó társa a szürke nyakörves fiú...

Sunnycafe Guardian Angel, a szürke nyakörves fiú, aki a fiúk közül elsőként rohan az emberhez (ha egyáltalán lehet ebben sorrendet állítani 😀 mert elég szoros a "verseny"), ő az, aki első perctől kezdve mozdulatlanul tűrte a mérlegelést, nem akart lemászni róla, sőt, volt hogy el is aludt közben.

Több fotó / More photos:
https://www.facebook.com/pg/napsugarfarm/7weekboys

... és a végére egy csoportkép / ... and here is a team photo of the boys:

Guardian Angel - Guiding Knight - Gracious Mocha - Gateway to Magic

folyt. köv. a lányokkal... / will be continued with the girls... 

"G" alom 5,5 hetes bemutatkozása / 5,5-week-old introduction of litter "G"

Most, hogy már elmúltunk 5 hetesek, ideje, hogy név szerint is bemutatkozzunk:
We are more than 5 weeks old now, so it's time to introduce ourselves by names:

Sunnycafe Girl on Fire (világoskék nyakörves lány / lightblue collar girl)

Sunnycafe Glamour Girl (sárga nyakörves lány / yellow collar girl)

Sunnycafe Glory of Love (piros nyakörves lány / red collar girl)

Sunnycafe Graceful Diva (fehér nyakörves lány / white collar girl)

Sunnycafe Gentle Touch (lila nyakörves lány / purple collar girl)

Sunnycafe Gateway to Magic (zöld nyakörves fiú / green collar boy)

Sunnycafe Guardian Angel (szürke nyakörves fiú / grey collar boy)

Sunnycafe Guiding Knight (kék nyakörves fiú / blue collar boy)

Sunnycafe Gracious Mocha (barna fiú / chocolate boy)

"G" alom 4 hetes / Litter "G" puppies are 4 weeks old

Rohan az idő... Donna kölykei már 4 hetesek... Szépen fejlődnek, sokat játszanak egymással, közben egyre többféle hangot adnak ki - a morgástól az ugatáson át a különböző szintű nyüszítésig elég bő a repertoárjuk. 😃

3 hetes koruk óta szilárd ételt is esznek az anyatej mellett, egyre nagyobb étvággyal. 

Nagyon vártam már, hogy jó idő legyen, és kicsit megismerkedhessenek a kerttel, nagyobb terük legyen kergetőzni, de az elmúlt időszak esős szeles időjárása ezt kicsit késleltette... tovább viszont nem tudtam várni, ma végre kint voltak egy fél órát, és persze nagyon tetszett nekik!

Time flies... Donna's puppies are already 4 weeks old... They are growing nicely, they play with each other a lot, and give different sounds - their repertoir is quite big, from grumbling to barking and different kinds of whining. 😃

They've eaten solid food beside milk since their age of 3 weeks, with increasing appetite. 

I was so much waiting for a nice weather, I wanted to put them to the garden a bit, to give a chance for a bigger place for playing, and chasing each other, but I had to postpone it because of the bad rainy and windy weather in the last days... but I couldn't wait more, finally they visited the garden for half an hour, and of course, they liked it very much!

Black & Chocolate

Futás anya után... / Running after mom...

Fekete szépség ( az egyik :)  / Black beauty (one of them :)

Megrohamoztuk Lujzit / We attacked Lujza :)

További képek az első kiruccanásról / More photos of their first "trip":

https://www.facebook.com/pg/napsugarfarm/4weeksG

Zalaegerszeg 2xCAC 2019

Nagyon szeretem a vízpart közeli kiállításokat, egyrészt a látvány, a környezet miatt, másrészt pedig kiállítás után ha van rá lehetőség, mindig megúsztatjuk a kutyákat - igazi vízi kutyák, az a földöntúli boldogság, ami ilyenkor látszik rajtuk, megfizethetetlen! 😊
Emiatt vártam már a zalaegerszegi kiállítást, a Gébárti-tó partján - immár 4. éve látogattunk el rá, és most is nagyon jól éreztük magunkat!
Idén először jutottunk el vízpartra, a kutyák fantasztikusan érezték magukat (ld. képek), ezen felül Lali és Carlos 1-1 HPJ-vel, Cili pedig 1 CAC-al "gazdagodott" a hétvége folyamán. Lali folytatta, Carlos pedig elkezdte junior championátusát, Cili pedig a kölykök után különösen örömmel vette ezt a hétvégi kikapcsolódást!
I love the shows, which are organized near a lake or river. First, because of the view and environment, second, we always take our dogs to swim after the show, if it's possible - they are real waterdogs, unearthly hapiness can be seen on them these times, it's priceless! 😊
That's why I was waiting for Zalaegerszeg CAC, near the Lake Gebart - it was the 4th time we've visited that show, and we've spent a great time there now as well! 
This year it was the first time that we visited a waterside, and our dogs found it fantastic (pls see the photos). In addition to that Lali and Carlos were enriched with 1-1 HPJ, and Cili with a CAC. Lali's continued, Carlos has started his junior championship, and Cili was extra happy with that weekend recreation after the puppies!

Részletes eredmények / Detailed results:

Zalaegerszeg CAC - 2019.05.11.
Bíró / Judge: Kardos Vilmos (H)
 
Sunnycafe Classic Beauty "Cili"
Nyílt osztály / Open class: kitűnő 1 / excellent 1 CAC
 

Lamborgini Something Beautiful "Lali"
Fiatal osztály / Junior class: kitűnő 1 / excellent 1 HPJ, Best Junior

Zalaegerszeg CAC - 2019.05.12. 
Bíró / Judge: Dr.Balogh Zsuzsanna (H)

Riverlab's Don Carlos "Carlos"
Fiatal osztály / Junior class: kitűnő 1 / excellent 1 HPJ

Több fotó / More photos:

https://www.facebook.com/pg/napsugarfarm/zalaegerszeg2019

"G" alom 2 hetes / Litter "G" puppies are 2 weeks old

2 hete születtek Donna kiskutyái. Napról napra nőnek, változnak, kinyílt a szemük is már, valamint 4 lábra állva közlekednek. Donna szépen gondozza, rendezi őket, nagyon jó anya! 

Ma megkapták az első adag féreghajtót (ami ráadásul ízlett nekik 😀), 3. naptól pedig szokás szerint csinálom a Carmen tesztet (http://sunnycafe-kennel.blogspot.com/2016/12/carmen-teszt-early-neurological.html), 16 napos korukig, azaz még 2 napig. 

Utána pedig jönnek az egyre aktívabb napok/hetek, amikor már látnak, hallanak, alakul az egyéniségük... ez mindig nagyon izgalmas és érdekes időszak, nagyon szeretem! 😊

Donna's puppies were born 2 weeks ago. They are growing and changing day by day, their eyes've been already opened, and they can move on their feet. Donna takes excellent care of them, she is a really great mother! 

They got the first deworming paste (and it tasted good 😀), and I've been doing the Early Neurogical Stimulation from day3 as I used to (http://sunnycafe-kennel.blogspot.com/2016/12/carmen-teszt-early-neurological.html), until their age of 16 days, so 2 days more. 

And from now, the more and more active days/weeks are coming, when they can see and hear, and their personality is developing... it's always an exciting and interesting period, I love it! 😊

"F" alom az új otthonaikban / Litter "F" in their new homes”

3 hónaposak lettek tegnap Cili és Alex kölykei. Ez alkalomból összegyűjtöttem pár képet azok közül, amelyeket kaptam a gazdiktól - itt is szeretném megköszönni, mindig nagy öröm látni őket, híreket hallani róluk!

The Cili-Alex puppies are 3 months old. So, I've collected some photos, that were sent to me by their lovely owners - I'd like to say thank you again for them, it's always a great pleasure to see and hear news about them! 

Ebben az albumban található több fotó, ide töltök majd fel róluk a későbbiekben is:
In that folder you can find more photos now, and will find more and more in the future:

https://www.facebook.com/pg/napsugarfarm/litterFnewhomes