Idei első tenyészszemle / The first breeding exam this year

Mint minden rendezvényt, a kutyás rendezvényeket is erősen érintik a COVID-19 miatti korlátozások - pl kiállítások sincsenek jó ideje, és egyenlőre nem tudni, mikor lesznek majd... a tenyészszemléket, képességvizsgákat se lehetett eddig megtartani, most viszont végre lehetőség nyílt az idei első vizsgák lebonyolítására. Villámgyorsan, pár nap alatt kellett eldönteni, hogy tudunk-e menni vagy sem, és mivel több fiatal kutyánk is van, akiknél aktuális a kérdés, mindenképpen szerettem volna legalább egyikkel részt venni rajta... a kiválasztott Lady lett, a 21 hónapos horvát sárga szukánk. 

As all the events, also dog events are strongly affected by the restrictions due to COVID-19 - for example, there are no shows could be held for a long time, and nobody knows when they can be... breeding exams couldn't be held until now, but finally today the first event of the year took place. We really had a very short time to decide if we can go or not, but we have some youngsters, so at least one of them should be entered... the choice was Lady, our 21-month-old croation lady.

Lady szépen vette az akadályokat: sikeres tenyészszemlét és képességvizsgát tett a mai napon Soponyán, az MRVE szervezésében. 😇

Lady did it well, she passed the breeding and ability test today, in Soponya, organized by the Hungarian Retriever and Waterdog Club. 😇

Melody Strong Wind "Lady"
  sir: Firefly Way A Strong Wind
      (Boss Sarracenia x Kosa Nostro Mafiozo)
  dam: Elektra Strong Wind
      (Devonshires Not Your Average Joe x Pochahontas Strong Wind)

(a képek előző napokban gyakorlás közben készültek)
(pictures were taken during trainigs in the last days)

Lady diszplázia szűrési eredményei is szuperek, mind a csípő- mind a könyökízületek diszplázia MENTES-ek:
Lady's dysplasia results are also super, both hips and elbows are FREE from dysplasia:

A vizsgákon részt vett Donna egyik 13 hónapos lánya, Poppy is (Sunnycafe Glamour Girl), aki fiatal kora ellenére szintén nagyon ügyesen teljesített minden feladatot, ő is sikeres tenyészszemlét és képességvizsgát tett! Hatalmas gratula Poppy-nak és a gazdinak, nagyon büszke vagyok rájuk!!
Poppy, the 13-month-old daughter of our Donna (Sunnycafe Glamour Girl) also took the exams - she did the breeding and ability test as well! Huge congratulations to Poppy and her owner, I'm so proud of them!!

Október 2. fele / 2nd half of October

Október 2. fele mozgalmas volt - jártunk kiállításokon, valamint tenyészszemlén és képességvizsgán, éves szemvizsgálaton:
2nd half of October was really eventful for us - we went to shows, breeding and ability test, yearly eye examination:

2019.10.20. MRVE Tenyészszemle és képességvizsga / MRVE Breeding and Ability Test
Bírók / Judges: Márkus Anita (Küllem / Breeding test), Tapasztó Sándor, Szabó Sándor, Garai László (Képességvizsga / Ability test)

My Heart Beat z Alei Debowej "Mimi"
Sikeres tenyészszemle és képességvizsga! / Successfull breeding and ability test! 
... valamint Mimit elvittük a kötelező éves szemszűrésre, ahol mindent rendben találtak nála... nagyon örülünk a szuper eredményeinek!
... and we took Mimi to the yearly eye examination - everything is ok, her eyes are clear...we are very happy about her super results!
(PRA 0, RD 0, Cataracta 0, CEA 0, PHTVL/PHPV 0) 🙏

2019.10.19. MLRE Club Show
Bíró / Judge: Mr.Anthony Allen (UK, Allenie kennel)
... 3 fiatalunkkal klubkiállításon vettünk részt, mindegyikük nagyon jól szerepelt, különösen Phibi, aki első lett a népes kölyök osztályban!
... we took part at a clubshow with our 3 youngsters, all of them did it very well, especially Phibi, who was the first in a strong puppy class!

Képek / Photos: https://www.facebook.com/pg/napsugarfarm/photos/?tab=album&album_id=1241690039337367


Blue Mountains Lab's Finland "Phibi"
Kölyök osztály: nagyon ígéretes 1 (7-ből!)
Puppy class: very promising 1 (out of 7!)

President Pixie Cheesecake "Csézi"
Bébi osztály: nagyon ígéretes 1
Minor puppy class: very promising 1

Sunnycafe Girl on Fire "Gina"
Bébi osztály: nagyon ígéretes 2
Minor puppy class: very promising 2


2019.10.20. Szeged CAC
Bíró / Judge: Szabó Sándor (HU)
... ameddig mi tenyészszemlén voltunk Mimivel, addig Cili és Donna 1-1 kölyke kiállításon járt:
... while we took the breeding and ability test with Mimi, Cili's and Donna's 1-1 daughter went to a show: 

Sunnycafe Glamour Girl "Poppy"
Bébi osztály: nagyon ígéretes 1, Best Minor Puppy --> Bébi Bajnok!!
Minor puppy class: very promising 1, Best Minor Puppy --> Hungarian Minor Puppy Grand Winner!!

Sunnycafe Fabulous Design "Molly"
Kölyök osztály: nagyon ígéretes 1, Best Puppy
Puppy class: very promising 1, Best Puppy

2019.10.26. MKSZ Derby CAC Budapest
Bíró / Judge: Németh Zsolt

... legutóbb pedig Budapesten jártunk Derby kiállításon, ahol részt vett élete első kiállításán Cili fia, Félix is a gazdájával, mi pedig Cilivel és Lady-vel:
... at last we were in a Derby show in Budapest, also with Cili's son, Félix - it was his first show together with his owner - we took Cili and Lady:


Képek / Photos: https://www.facebook.com/pg/napsugarfarm/photos/?tab=album&album_id=1250509348455436

Melody Strong Wind "Lady"
fiatal osztály: kitűnő1, HPJ, Derby győztes, HFGY/BOB
junior class: excellent1, HPJ, Derby winner, BOB

Sunnycafe Forget Me Not "Félix"
kölyök osztály: nagyon ígéretes1
puppy class: very promising1

Sunnycafe Classic Beauty "Cili"
nyílt osztály: kitűnő1, CAC
open class: excellent1, CAC

... a következő hónap nyugisabb lesz... 😎

... next month will be more relaxed... 😎

Mona - tenyészthető / allowed to breed

Elanor Ursa Minor "Mona"
2017.10.08 Soponya (MRVE Tsz, Kv, Mv)


Mona a tavalyi ideiglenes engedély után most véglegesen megkapta a tenyészthető minősítést a tenyészszemle küllemi bírálatán. Köszönöm mindenkinek, aki hitt benne (bennünk)!!


After the temporary breeding license Mona has got the "allowed to breed" qualification. Thanks to everyone who believed in her (in us)!!

Egy mozgalmas hétvége / An eventful weekend

Egy elég eseménydús hétvégén vagyunk túl - nem mintha a többi hétvégénk unalmas lenne :)
We had such an eventful weekend - not but that the other weekends would be boring :)

Szombaton tenyészszemlén és képességvizsgán vettünk részt Luckyval; az MRVE rendezésében Soponyán, az erdő közepén, nagyon szép környezetben. A képességvizsga sajnos nem sikerült; a mezei keresésnél nem sikerült megtalálni az elrejtett kacsát... nem volt szerencsénk, a szél is megállt közben, Lucky elsősorban nem a nyílt mezőn kereste, hanem az ott folyó patak menti nádasban (itthon ilyen helyekre rejtettem el gyakorlásnál); valamint én se láttam, hol a kacsa, hogy esetleg jobban tudtam volna segíteni neki. Azért a jelölős feladatot megcsináltuk - azt első osztályúan teljesítette, lendületesen, stb; majd az anyukájával, Lottival úszott is egy jót. (Lottinak itt is gratulálunk a sikeres munkavizsgájához!).

A tenyészszemlén viszont megszerezte a "küllemileg tenyészthető" minősítést, aminek nagyon örülünk! :) És az ebéd is nagyon finom volt :)
On Saturday we participated in a breeding and ability test with Lucky; organized by MRVE, in Soponya, in quite a beautiful environment. Unfortunately the ability test couldn't be succeeded; Lucky didn't find the hidden duck on the field... we had no luck, meanwhile the wind stopped blowing, and he was searching near and in the reeds, instead of the open field (as we did it at home when practising); and I also didn't know exactly where the duck was, so I couldn't really help him. We did the other task: marking well; he went, picked up, and apported the dummy dynamically; and in the end he swam with her mother, Lotti. (Lotti made her working exam there, congratulation!). 
But, on the breeding exam, he got the required qualification for breeding (according to his appearance), I'm so happy about it! :) And the lunch was also delicious :)

Képek Lucky gyakorlásáról és a tenyészszemle utáni anya-fia találkozóról: 
Photos of Lucky's training and meeting with his mom after the breeding exam: 
https://www.facebook.com/pg/napsugarfarm/luckytraining

Szombaton hazafele meglátogattuk Sunnycafe Clever Deal "Tony"-t, aki nagyon jól egymásra talált társával, Fülöppel, a törpe schnauzer-el. :)
On the way back home, we visited Sunnycafe Clever Deal "Tony". He became a good friend with his mate, Fülöp, the miniature schnauzer. :) 

Vasárnap pedig állatsimogatós napunk volt, itthon - gyerekek jöttek; volt kutyasétáltatás, birka legeltetés, ló etetés, stb... szöveg helyett erről beszéljenek a képek (a linkre kattintva):
On Sunday our home turned into a "petting zoo" - some children came; we had dog walking, sheep grazing, horse feeding, etc... let the pictures talk instead of me (click on the link below):

https://www.facebook.com/pg/napsugarfarm/pettingzoo