Lujza és a Főkakas / Lujza and the Maincock

Megosztom mostanában készült kedvenc képemet, némi képleírással kiegészítve, mert úgy érdemes nézni :)
I share my current favourite photo, it worth taking a look together with the little description :) 

Lujzi vs. Főkakas… percekig álltak így, mintha nem vennék észre egymást, nagyon vicces volt; Főkakas inkább elfordította még a fejét is, Lujzi nézett rám, mintha senki nem lenne a közelben :D – mindegyik tart egy kicsit a másiktól, így inkább nem vesz róla tudomást.

Természetesen más lenne a helyzet, ha pl Lujzinak szólok, hogy segítsen már elkapni a kakast, gondolkodás nélkül menne… és a főkakas se hezitálna, ha Lujzitól veszélyben érezné a háremét (mindkét esetre volt már példa)… de mindketten okosak, minek menjenek bele felesleges konfliktusokba…sok ember tanulhatna az állatoktól :)

Lujza vs. Maincock… they were standing parallel for minutes, as if they hadn’t noticed each other; Maincock turned his head away, Lujza was looking at me as if nobody was nearby :D – they fear each other, so they act if the other wasn’t there.

Of course, the situation would be different, if I ask Lujza to help me to catch the cock, she would go immediately… and also Maincock wouldn’t hesitate if he felt to protect his harem from Lujza (there were examples for both cases)… but both of them are clever ones, why do they go into a conflict unnecessary…a lot of people should learn from animals :)