Welcome... Lilo!

Bemutatom kennelünk új tagját, aki 2 hete érkezett hozzánk Horvátországból: ő Lillo Strong Wind.
Lilo most 4 hónapos, és kb. fél nap alatt beilleszkedett a többi kutya közé. Gyönyörű, nagyon aktív, pörgős, de rendkívül emberközpontú kiskutya.

Let me introduce our new member of my kennel, she was arrived at us from Croatia 2 weeks ago: Lillo Strong Wind. Lilo is 4 months old now, and it took appr. half a day for her to fit in the pack. She is quite a beautiful, very active but so people-oriented puppy. 

Isten hozott nálunk Lilo, reméljük sok boldog évet tölthetünk majd együtt! :)
Welcome home dear Lilo, I hope we will spend a lot of happy years together! :)

Zalaegerszeg 2xCAC / Fantastic show-weekend

Minden túlzás nélkül állíthatom, hogy egy nagyszerű, rendkívül eredményes hétvégén vagyunk túl... a csodálatos környezetben megrendezett Zalaegerszeg 2 napos CAC kiállításon fantasztikus eredményeket értünk el - ráadásul 2 championátussal is gazdagodtunk. Lucky az 1 év 1 nap letelte után megszerezte a még szülséges CAC címet, így Hungaria Show Champion lett, Donna pedig a már meglevő CACIB-os HPJ-je mellé megszerezte a maradék 2 HPJ-t, így Hungaria Junior Champion lett, hurrá!!!
Ezen kívül hab a tortán, hogy Lucky mindkét nap Fajtagyőztes lett (HFGY/BOB), valamint a BIS-programban fajtacsoporton belül 2. és 3. helyet szerzett.
Donna pedig mindkét nap Best Junior, 2. napon a legszebb fajtagyőztessel ellenkező nemű kutya (BOS) ráadásul a Junior BIS-ben bekerült a szűkítésbe is.
Kimondhatatlanul büszke vagyok rájuk!! 💕

I can say, without any exaggeration, that there is a really nice and successful weekend behind us... we've reached fantastic results in Zalaegerszeg 2xCAC, which was organized in a wonderful environment - and we have 2 new champions after that weekend. Lucky became Hungarian Show Champion, and Donna became Hungarian Junior Champion, hurray!!! 
Cherry on the cake, that Lucky was Best of Breed on both days (BOB), and he was resBOG and BOG3. 
Donna was Best Junior on both days, and was Best Opposite Sex (BOS) and also shortlisted in Junior BIS on the second day. 
I can't say how much I'm proud of them!! 💕

Donna

Sunnycafe Chocolate Dream "Donna"

2018.05.05 Zalaegerszeg CAC
Fiatal osztály / Junior class: kit1 / exc1 HPJ, Best Junior
Bíró / Judge: Kardos Vilmos (H) 

2018.05.06 Zalaegerszeg CAC
Fiatal osztály / Junior class: kit1 / exc1 HPJ, Best Junior + BOS!!
Junior BIS-ben bekerült a szűkítésbe / She was shortlisted in Junior BIS!
Bíró / Judge: Szabó Sándor (H) 

Lucky

Dr.Happy Healings Spirit Power "Lucky"

2018.05.05 Zalaegerszeg CAC
Nyílt osztály / Open class: kit1 / exc1 CAC, Best of Breed aaaand resBOG!
Bírók / Judges: Kardos Vilmos (H), Dr.Balogh Zsuzsanna (H)

2018.05.06 Zalaegerszeg CAC
Győztes osztály / Champion class: kit1 / exc1 CAC, Best of Breed aaaand BOG3!
Bírók / Judges: Szabó Sándor (H), Korózs András (H)

Képek / Photos: 
https://www.facebook.com/pg/napsugarfarm/fantasticweekend

Tenyészszemle, képességvizsga és tréning 2018.04.06-07.

Sunnycafe Chocolate Dream "Donna" 
Maybach Exelero z Alei Debowej "Alex"

... két kutyánk a mai napon Soponyán, az MRVE rendezésében sikeres tenyészszemlét és képességvizsgát tett, nagyon büszke vagyok rájuk
... two of our dogs have passed the breeding exam and ability test in Soponya today, (was organized by the Hungarian Retriever and Waterdog Club) I'm so proud of them

Alex

Donna

Sokat gondolkodtam rajta, be merjem-e vállalni, hogy egyszerre 2 kutyával készüljek a képességvizsgára; de mivel Donnáról és Alexről volt szó, mindketten nagyon erős munka-ösztönökkel rendelkeznek, valamint mindkettő kellő önbizalommal rendelkezik (Alex talán kicsit többel is, mint kellene, így vele majd ezügyben lesz nem kevés dolgom), szóval bevállaltam a dolgot... szerencsére a vizsga előtti tréningen is ügyesek voltak (vizsga előtti napon), majd a vizsgán is nagyon szépen teljesítették a feladatokat fiatal koruk ellenére. :)

I was thinking a lot about preparing two dogs for the ability test at the same time; but because these 2 dogs are Donna and Alex, both of them with strong working abilities, and enough (Alex's rather more then enough) self-confidence, so I've done it... fortunately they were very clever on the training (1 day before the exam), and also did their job, all the tasks of the exam very well despite their young age. :) 

Donna - 16,5 months old

Alex - 15 months old

Húsvét / Easter

Ezzel a 4 évvel ezelőtti képpel kívánok Nektek áldott, szép húsvétot!
With this picture (was taken 4 years ago) I wish all of You a blessed, happy Easter!

(a képen: Sunnycafe Latte és Ursula birkánk utolsó báránya)
(on the picture: Sunnycafe Latte and one of our sheeps, Ursula's last lamb)

Pécs CACIB 2018

Donnával részt vettünk az idei Pécs 2xCACIB-on. Donna mindkét napon 'kitűnő' minősítést kapott, nagyon szép bírálattal (ami szombaton kitűnő3, vasárnap kitűnő2 helyezéshez volt elég). Külön öröm volt számomra, hogy a "D" alomból találkoztunk Shiny-val, aki élete első kiállításán vett részt - 'nagyon ígéretes1' minősítéssel, Bébi BIS-be javasolva. :)
We attended at Pécs 2xCACIB with our Donna. She got 'excellent' qualification on both days, with a really nice judgement (on saturday she was excellent3, on sunday excellent2). It was a great pleasure for me to meet with Shiny, from our litter "D", who took part in her very first dogshow - she got 'very promising1', and was sent to the Minor Puppy BIS. :) 

Sunnycafe Chocolate Dream "Donna"

Sunnycafe Diamond Shine "Shiny" with her owner

2018.03.17
Bíró / Judge: Mr.Moray Amstrong (GB)

Sunnycafe Diamond Shine "Shiny"
Bébi osztály: Nagyon ígéretes 1, Bébi BIS-be javasolt!
Minor Puppy class: Very Promising 1, sent to Minor Puppy BIS!
 
Sunnycafe Chocolate Dream "Donna"
Fiatal osztály: kitűnő 3
Junior class: excellent 3

2018.03.18
Bíró / Judge: Mr.John Thirwell (GB)

Sunnycafe Chocolate Dream "Donna"
Fiatal osztály: kitűnő 2
Junior class: excellent 2

 

... a fiatalok / ... the youngsters

Fiataljaink, akik a "Fiatalok / Youngsters" fülön szerepeltek eddig, mostantól külön lapon, név szerint lesznek fent a honlapon... 

Donna, Cili, Mimi, Alex - elmúltak 1 évesek, a szűrések nagy részén túl vannak - szerencsére eddig nagyon jó eredményekkel, így mostantól külön-külön oldalon találhatóak meg róluk a fontos információk, eredményeik.

Our youngsters, that could be found under the page "Fiatalok / Youngsters"- each got a brand new own page by now... 

Donna, Cili, Mimi, Alex - they are more then 1 year old, and the main health tests are behind them - fortunately with very good results, so from now the important information and results can be found on their own pages. 

Donna: https://sunnycafe-kennel.blogspot.hu/donna

Cili: https://sunnycafe-kennel.blogspot.hu/cili

Mimi: https://sunnycafe-kennel.blogspot.hu/mimi

Alex: https://sunnycafe-kennel.blogspot.hu/alex

Donna - Baby BIS III - Special CAC for hunting breeds Kaposvár

Cili - Derby Winner'17

Alex - Best puppy male at MRVE Special CAC Komárom

A java még csak most kezdődik - felkészülés a kötelező és nem kötelező vizsgákra; úgyhogy nem fogunk unatkozni az elkövetkező időszakban...😇
But, the best is yet to come - preparing for the obligatory and other exams; so I guess we won't be bored in the following period... 😇

Alex

"D" alom az új otthonaikban / Litter "D" in their new homes

Mindig nagy öröm híreket és fotókat kapni az elkerült kölykökről (amelyeket nagyon köszönök!) - a következő albumban a gazdiktól kapott képek közül osztok meg 1-2-t most, és majd a jövőben is :)
It's always a great pleasure to get information and photos about our puppies (big thanks for them!) - so I share some of these pictures, that were sent by the owners in the following file now, and also in the future :) 

Az album itt található / You can find the album here: 

https://www.facebook.com/pg/napsugarfarm/d new

Sunnycafe: 
  Dancing Queen "Lara" 
  Desert Rose "Emma" 
  Doctor Love "Deko" 
  Destiny's Child "Julka"  
  Delight Angel "Kiki" 
  Diamond Shine "Shiny" 
  Don Juan "Buddy" 
  Dirty Dancer "Danny"